День Карпат 2026: почути голос карпатських пастухів

День Карпат 2026: почути голос карпатських пастухів
25 вересня з нагоди Дня Карпат МБО ІЦ «Зелене досьє» та ГО «РахівЕкоТур» проведуть онлайн-обговорення пропозиції розробки Декларації власників високогірних господарств Карпат. Говоритимемо про майбутнє пасторалізму в Карпатах, виклики для традиційного тваринництва, а також про те, що голос пастухів необхідно враховувати, приймаючи рішення про розвиток гірських територій.

Щороку 26 вересня у країнах Карпатського регіону відзначають День Карпат, який започаткували у жовтні 2023 року рішенням Сьомої Конференції Сторін Карпатської конвенції. Відтоді цей день покликаний привертати увагу до спільної природної та культурної спадщини Карпат, її збереження та сталого розвитку регіону. 

Цьогоріч його тема — «Карпатський пасторалізм: де зустрічаються природа і культура». Йдеться про зв’язок традиційного господарювання з благополуччям гірських екосистем, культурою та життям місцевих громад. 

Пасторалізм — це одночасно система утримання худоби й спосіб життя, що спирається на випас, мобільність, місцеві знання та доступ до землі й води. У Карпатах він упродовж століть формував природний та культурний ландшафт усього регіону, підтримуючи біорізноманіття гірських луків, стан ґрунтів і водних ресурсів, а також зберігаючи місцеві знання, традиції, продукти та зв’язки всередині громад.

Проте сьогодні ці традиції дедалі більше відчувають тиск через кліматичні, соціальні та економічні зміни, а тому потребують захисту. Їх збереження важливе і для природи, і для місцевої культурної спадщини, а також для того, щоб мешканці регіону могли надалі займатися високогірним господарюванням, користуватися пасовищами, передавати свої знання наступним поколінням і отримувати від цієї праці гідний дохід. 

Тема Дня Карпат цього року невипадкова. Наголошуючи на важливості пасторалізму у світі, Організація Об’єднаних Націй оголосила 2026 рік Міжнародним роком пасовищ і пастухів, щоб привернути увагу до значення пасовищних екосистем і людей, чия праця та спосіб життя безпосередньо з ними пов’язані.

Наші угорські та румунські колеги, експерти з питань пасторалізму, традиційних екологічних знань та культурної спадщини, ініціювали розробку Декларації власників високогірних господарств Карпат, присвяченої майбутньому екстенсивного тваринництва та пасторальної культури в Карпатському регіоні. Проєкт Декларації ґрунтується на вже схвалених у світі глобальних документах — Декларації молодих пастухів та Декларації жінок-пастухів, а також ухваленій на 17 конференції Сторін Конвенції ООН про боротьбу з опустелюванням (Уланбатор, Монголія, 20 серпня 2026 року) Глобальній декларації пастухів.

Про що говоритиме Декларація

Її центральна ідея проста, але принципова: рішення, які впливають на власників високогірних господарств, мають ухвалюватися за їхньої участі.

Декларація закликає враховувати досвід і знання фермерів під час формування аграрної та природоохоронної політики, забезпечувати доступ до земель, води й традиційних маршрутів випасу, адаптувати регулювання до особливостей екстенсивного тваринництва та місцевих умов, підтримувати передачу традиційних знань наступним поколінням і створювати економічні умови, за яких ця діяльність залишатиметься життєздатною.

Окрему увагу документ приділяє участі самих фермерів та тваринників у прийнятті рішень: регулювання, як наголошують його автори, має формуватися не над фермерами, а разом із ними.

Ознайомитися з проєктом Декларації

Почути голос українських Карпат

Напередодні Дня Карпат ми, МБО ІЦ «Зелене досьє», та ГО «РахівЕкоТур» проведемо онлайн-зустріч, присвячену обговоренню цієї пропозиції та майбутньому пасторалізму в Українських Карпатах. 

Ми представимо основні положення проєкту Декларації та разом обговоримо, наскільки вони відповідають українським реаліям, які питання викликають сумніви та що варто доповнити або змінити. Зібрані під час зустрічі коментарі та пропозиції передамо ініціаторам Декларації та Секретаріату Карпатської конвенції. 

Запрошуємо до обговорення пастухів і фермерів з Українських Карпат, представників громад, громадських організацій та всіх, хто працює з питаннями розвитку Карпатського регіону й зацікавлений у майбутньому традиційного господарювання в горах.

📅 Коли: 25 вересня, 11:00–12:00
💻 Де: онлайн, Zoom
👥 Організатори: МБО ІЦ «Зелене досьє» та ГО «РахівЕкоТур»

🟢 ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ І ПРИЄДНАТИСЯ ДО ЗУСТРІЧІ 🟢

Долучайтеся — збережімо разом природу Карпат і традиції, що живуть у цих горах.

Вас може зацікавити

Поєднання біорізноманіття, пасторалізму та культурної спадщини через освіту для сталого розвитку в Карпатському регіоні

Поєднання біорізноманіття, пасторалізму та культурної спадщини через освіту для сталого розвитку в Карпатському регіоні

Карпатські ініціативи

Карпатські ініціативи